接下来迈克尔惴惴不安，生怕昆尼西生气。趁昆尼西去和邻居聊天，他给小卡尔打电话。小卡尔再三保证绝不会有问题，因为他最了解舅舅。
“医生可是说他心脏有点小毛病。”
“所以才不能让让他去看世界杯……他看球的时候总容易激动。”
“他这几天老去和那群东德来的小子聊天，一聊就是半个钟头。”
“他激动嘛，你知道的，毕竟这是件大事……”
小卡尔真是个乐天派。迈克尔按照他的叮嘱，每天遛狗时去买几份足球报，研究克林斯曼的金头发——马特乌斯实在丑得不可饶恕，迈克尔决定换个目标，至少克林斯曼的头发看起来挺顺眼的。
这次昆尼西和东德小子们聊了五十五分钟才回来。看他那副心满意足的样儿，准是那帮房客谄媚地赞美了他。昆尼西这个年纪，仍然把头发梳理得整整齐齐，穿着一丝不苟。迈克尔和他出去，总会发现有人——尤其是一些女孩子——偷偷地，或光明正大地打量这个老大学生。看什么看！不好好学习、工作，成天到晚就只管在街上盯着老爷爷瞧。傻丫头们准把昆尼西当成了哪个过去的电影明星。“又去柏林啦？”迈克尔头也不抬，“怎么样，你啥时候去竞选总统？”
“愚蠢，”昆尼西嘲讽道，“你和政治一样愚蠢，迈克。”
“哦，”迈克尔把一份足球报里关于克里斯曼的报道用剪刀剪下来，“那你和你的同志们在聊什么？无神论吗？”
“你在干嘛？”昆尼西走过来，“客厅里不许出现剪刀。”
“啥？”迈克尔惊呆了，“为什么？”
昆尼西看起来一点儿也不高兴，锐利的蓝眼睛让迈克尔感到一阵毛骨悚然，“不许就是不许，这个家里我说了算！”
“可剪子是生活必备品啊！”
“客厅里不许出现剪刀——不然你就从家里滚出去！”
迈克尔感到委屈，他必须给小卡尔打电话——这法子半点儿用不管，而且火上浇油。
第二天，昆尼西没去邻居那。汉娜?穆勒来家里拜访，带了花束和烤得非常地道的黑森林蛋糕。汉娜大学毕业后做了会计，始终没有结婚的打算。送走老邻居后，迈克尔感叹，“呀，不结婚还是不太好。”
“不结婚不会死。”昆尼西语气十分僵硬，“汉娜没找到爱情之前，不需要结婚。”
“她得找个人陪着呀，”迈克尔想起看过的那些垃圾心理学，“人具有，呃，情感需求。”
“情感需求？”昆尼西打量迈克尔，“你还懂情感？”
“看在上帝的份上，我是个人，当然有情感了！”
“真了不起，我还以为你只有生理需求呢！”
迈克尔揣摩一番“生理需求”这个短语，一准儿不是啥好词儿。他取来笔记簿，整理这几天剪下来的克林斯曼剪报。昆尼西打开电视看了一会儿，哦，足球，足球，没完没了的足球，不过这次他就看了五分钟，然后就关了电视，对迈克尔厉声说道，“客厅不许出现胶水。”
“啥？”迈克尔惊呆了，“这啥时候的新规定？”
“客厅里——不许出现胶水。”昆尼西重复一遍，“不许！你会把胶水弄进饭里——”
“我手脚灵便着呢！”迈克尔抗争，“我要用胶水粘贴报纸！”
“你最后只会把手指黏在一起！”
可恶的大学生，脾气越来越古怪。迈克尔悻悻地收起剪报，行，不许出现胶水，那透明胶带总可以吧？没想到透明胶带随即也上了黑名单。昆尼西宣布了新的家庭规章制度，好几十条“不许”、“严禁”，迈克尔叫苦不迭。
“你舅舅准是要撵我走了。”迈克尔向小卡尔诉苦，“我辛辛苦苦一辈子——”
“怎么可能，”小卡尔依然乐观，“他是这个世界上最温柔的人了。”
你该试试看他到底能多刻薄。迈克尔坐在客厅，愁眉苦脸。阿登三世跑进跑出，但迈克尔不能带它出去玩扔球游戏——新的家庭规章制度规定，遛狗必须两人一起进行，违反者将被逐出家门。
“暴君。”迈克尔摸摸狗儿的脑袋，“你麻麻是天底下最可怕的国王。”
傍晚，“暴君”回来了，带着一网兜奇怪的东西。“给你，”他拿出一个塑料瓶，“喝。”
“这是啥？”瓶子看起来挺像可口可乐的瓶子，可又不是可口可乐。“VITA可乐？”迈克尔小心地推开塑料瓶，“我不喝可乐。”
“喝。”昆尼西坐下，阿登三世立刻哼哼唧唧地凑上来撒娇，“——这是健康的可乐。”
昆尼西几十年前就把“禁止可乐出现在家里”写进了家庭规章制度，每次迈克尔偷喝可乐被发现，他都会把迈克尔痛骂一顿。“暴君”怎么会突然大发慈悲给老迈克可乐？其中必然有诈。迈克尔更加警惕，“我不喝可乐……我遵守家——”
“快喝！”昆尼西竖起眉毛，“我数三下，你如果不喝，就从家里——”
好吧，喝，喝，看，上交工资就是这么难受，处处受制。迈克尔拧开可乐瓶，细小的泡沫涌出，与可口可乐似乎没啥区别。他缓慢地呷了一口，“……上帝啊……”
昆尼西绝对在报复他！迈克尔这辈子都没品尝过如此奇怪的可乐。“酸的，”迈克尔放下瓶子，“这瓶过期了。”
“VITA可乐添加了维生素，”昆尼西说，“施密德告诉我，这是东边流行的健康可乐——以后你每个礼拜可以喝一瓶，我已经修改过家庭规章制度了。”
酸味可乐还在噗噗涌出泡沫，迈克尔悲惨地喃喃“还不如杀了我算了。”
