又过了两天,杰斯感觉自己的戒指应该刻好了,就又趁着一个阴沉沉要下雨的,没什么人的早晨来到法师区找马林问问。
巫师圣殿给他刻了一个见习法师徽记,这次刻的不是姓氏和名字的首字母了,而是一个完整的“尤尔克”。
凭借着这枚戒指,杰斯再次可以进出巫师圣殿了,感觉还是挺不错的。
不过,他本来还有一点小期盼,那就是说不定巫师圣殿会给他一个正式法师戒指……毕竟他都是“年轻而无畏的战斗法师杰斯·塞索”了嘛。
但是毕竟那是杰斯·塞索,跟我尤尔克有什么关系……
如果真的弄到一个正式法师,说不定会引来更多注意,也引来更多麻烦呢。
想到这,也就是释然了。
拿到戒指之后,杰斯便带着嘉莱恩·艾罗找到的那个法袍制作手册进入巫师圣殿了。
战斗法师简单地检查了他的戒指便予以放行,来到图书馆,闻到那熟悉的书香气和奥术结界流淌出来的魔法气息的弥漫,好像之前的感觉又回来了。
杰斯轻车熟路地来到语言区,翻找到兽人语典籍的那一个片区,找到辞典,通用语兽人语对照等等,把几本书拿下来,旁边放了一壶咖啡和一小包干面包片,便开始原地翻译。
想想上次来这么认真的翻译和抄写一份材料,还是之前刚刚拿到那封血魔的命令的时候。
当然,这个制作手册比那封信内容多太多了,但杰斯的兽人语水平也是今非昔比了。
里面的大部分内容他都看得懂,只需要找出一些不太常用的,比较正式的兽人语特殊用法和一些专有词汇就可以了。
杰斯甚至能看得出来,其中还存在一些恶魔语词汇,这些就要回去找撒厄诺和莫洛菲尔问问了,毕竟他的恶魔语还没有到达翻译专业书籍的程度。
仔细阅读之后,杰斯意识到这个兽人册子里的大部分内容,都是在教导阅读者如何用特殊的魔法材料缝成特殊的图案和符文来强化衣服的能力,缝制衣服本体的部分反而比较随便,但这也大大增加了翻译的难度。
他通过查阅不少跟兽人魔法相关的词汇,先查出了制作这些魔法符文需要用到灵魂之力和元素火焰之力。
考虑到这是从德拉诺来的制作方法,难道是需要德拉诺的火焰精华和死灵精华?游戏里的“源生火焰”那一类东西?
德拉诺有“源生死灵”吗?杰斯已经不太能确认自己对上辈子的设定记得有多清楚了,尤其是这些细枝末节的东西。
总之,他先按照书上写的原封不动的记下来,不行就之后再去找有相关知识的人问。
然后是大量的恶魔丝线,这种丝线需要从莫尔葛恶魔身上穿戴的盔甲和外衣上寻找,杰斯感觉这可能就是游戏里所谓的“恶魔布”,在游戏里杀掉高级恶魔有几率掉落。
但是在这里,你需要找到恶魔尸体,然后扒他们的衣服拆出原料。
然后书里就写到,需要恶魔皮肤,而且是刻印上了魔纹的皮肤块,需要把这些皮肤割下来,把魔纹的力量转移到衣服的咒文上。
这一段杰斯翻译是翻译出来了,但不太明白究竟是一个什么过程,是把恶魔的皮肤缝到衣服上面吗?
可能对于一个暗影议会的裁缝来说,这一段比较好理解吧。
幸亏这个册子虽然看起来厚,但是因为有很多手绘图占据了空间,而且每一张纸都很厚,实际上需要翻译的东西并不多,杰斯大概花了两天时间,就把所有的不懂的词汇弄明白了,而且抄出了一个通用语版本。
下午待到这片街道没什么人后,杰斯来到已宰的羔羊。
刚走进地下室的中厅,他就听到通道深处一阵阵暗影回响的动静。
嘉莱恩还在练习暗影箭。
杰斯走进通道,靠近练习室的时候,已经被一圈又一圈的暗影波荡激的有些不舒服了。
来到门口的时候,嘉莱恩正在引导下一个暗影箭,她的身边已经摆了三瓶空的法力药水了,还有一瓶半满。
见到杰斯出现,她不自然地放下手里的法杖。
“杰斯·塞索。”
杰斯点点头说:“我差不多翻译完了你给我的那个法袍配方了,嘉莱恩,正好看你在这里,所以来顺便跟你说一下。”
嘉莱恩神色里有点意外。
“我没想到你能完成得这么快。”
“快是快,但我虽然翻译的差不多了,但是还有一些地方不太明白,我只是做了直译。”杰斯拿出自己写的通用语,说:“这上面写着需要一种元素精华,兽人在德拉诺上找到的这种元素能量,在艾泽拉斯上也能找到一样的吗?”
“我不知道是不是完全一样的,毕竟我也没有去过黑暗之门的另一边。”嘉莱恩说:“但是我知道艾泽拉斯的元素精华可以起到差不多的作用。”
“制作这种法袍需要同时用到含有火焰和死灵能量的元素精华。”杰斯说:“听起来都不像是容易弄到的东西。”
听到这些材料,嘉莱恩也皱了皱眉头。
“或许去藏宝海湾……看看地精有没有正在出售的?”
杰斯点点头说:“在这之前我先去问问厄苏拉,看看她有没有办法吧,厄苏拉在吗?”
“她刚离开不长时间。”嘉莱恩说。
“好吧,看来我来的时间不巧。”杰斯说。
晚上他回到家,把那一段有关于魔纹和恶魔皮肤的翻译放在桌子上,说:“莫洛菲尔,帮我瞧瞧这段,什么叫转移魔纹的力量?”
莫洛菲尔凑过来抱住杰斯的腰,低了低眼睛看了杰斯记的那些东西,然后说:“主人的字真好看。”
“别说没用的。”杰斯说。
“嗯……”魅魔轻笑了一下说:“燃烧军团的很多恶魔身上纹了许多带有魔法力量的符印,这些魔纹有很多用处,可能是为了加强他们的力量,或者加强他们的法力,要么是让他们更加忠诚,听话,甚至是变成完全服从命令的机器……比如在那些恶魔卫士的身上。”
莫洛菲尔的话让杰斯想起了恶魔猎手。