"在食人魔叛徒古加尔带领部落的军队攻陷悬槌堡，处决那位‘元首’之前，那里是食人魔在整个德拉诺的首都。"卡德加手指着桌面上地图纳格兰的位置说："从远行者们探知的情报来看，萨格拉斯权杖虽然没有波及纳格兰的大部分，但是一条空间通道仍然因为悬槌堡地下的魔网节点而被吸引到了那里，将纳格兰西边的海床到赞加峡海出口的大片地区卷进了虚空。古加尔留在那里的大部分食人魔守军在这场灾难中丧了命，给了恶魔们趁虚而入的机会。"
"据我们所知，虽然有少部分食人魔还在盘算着反攻那个地方，但那个艾瑞达领主应该不会给他们机会了。"奥蕾莉亚看着杰斯说："他占据了悬槌堡的魔网节点，目的就是用其中的法力稳定那个传送通道，在那里撑起一个新的军团传送门，像其他的传送门一样源源不断地输送恶魔士兵进入纳格兰。等传送门建造完成，魔网节点枯竭，悬槌堡剩下的部分绝对会被拖进扭曲虚空。"
在另一个时间线的二十年后，玩家们抵达纳格兰最西边的暮光高地时，那里已经伫立着一座相当雄伟的军团传送门了。而且纳格兰的西边也已经被燃烧军团的部队占据，数个铸魔营地已经建设完成，配合那座传送门不断地将更多恶魔送达这里。正像奥蕾莉亚所预测的，那时悬槌堡也已经消失不见了。
看守那座巨大传送门的确实是一个艾瑞达领主，"征服者"雷萨赫尔顿。不过在游戏里，玩家们是通过恶魔改造的灵魂火炮将其击退的，不好判断他真正的实力如何。
"你觉得怎么样，塞索？"卡德加坐靠在桌子沿上问："你想要在一个艾瑞达领主的眼皮底下偷东西吗？如果按照你所说的……那还是基尔加丹亲手交给他的东西。"
"我想不会比在死亡之翼本尊的手里偷走他给孩子们带的奶糊更难了。"杰斯说。
"准确地说，是抢走的。"卡德加露出一个狡黠的笑容，伸出手指强调了一下，然后说："你提到的这本《邪名之书》也勾起了我的强烈兴趣，我们知道每个恶魔都有自己的真名，而知晓了他们的真名就等于掌握了随意处置他们的权杖。想想如果基尔加丹打算用这个来让德拉诺的恶魔部队听话，里面很可能记录了不少恶魔领主，乃至玛瑟里顿本人的真名。如果真的把它弄到手……"
"或许可以直接冲进卡拉波去解决那个魔王。"奥蕾莉亚说。
卡德加摇摇头说："没必要再牺牲更多人的性命了，队长。我们就算是在德拉诺把他们全杀光，也只是把他们的灵魂送回扭曲虚空去，迟早有一天会卷土重来的。现在最重要的是把所有人送回艾泽拉斯，那个魔器如果真的存在，就意味着我们可以更从容地建设传送通道和撤退。"
奥蕾莉亚喘了口气，低声说："我知道，卡德加。"
"不过。"卡德加看着杰斯补充道："如果确实没有那本书的下落，或者拿东西的难度太高，机会渺茫，不要冒险行动。回来我们再商量，或者找其他办法。我们这群人已经在这个世界坚持了几年了，不着急这一两个月的时间。"
"我明白，大法师。"杰斯说。
"先休息一会儿吧，杰斯。"奥蕾莉亚说："从靠近影月谷之后已经两个晚上没好好睡觉了吧，等你醒过来，图拉扬他们应该也回来了，到时候你和温蕾萨可以跟我们一起好好吃顿饭。"
"可以让他们睡上面那几间刚刚修好收拾干净的房间，我之前还一直想跟库德兰那边找个理由说自己要住进去。"卡德加指着身后说。
听着奥蕾莉亚和卡德加讨论给他们几个安排休息，杰斯才意识到这间大厅里这会儿只有自己是真正需要尽快睡觉的一个。
索拉一路上不需要战斗，不需要施法，半睡半醒地跟着狮鹫们飞行，两个精灵游侠在奥蕾莉亚要塞的时候已经休息了，这会儿正精神呢。
想到这一点，浓烈的睡意才突然袭来。
跟索拉，温蕾萨和奥蕾莉亚一起来到矮人们修建的洞穴要塞里，两个游侠一路上有说有笑，杰斯都没法插的进话去，只觉得发黑的石壁和地板好像回到了被兽人占领的格瑞姆巴托似的。
温蕾萨跟卡德加和奥蕾莉亚他们还有不少话要说，所以先离开了。索拉住在隔壁，杰斯就单独坐在这个不知道是矮人还是兽人打造的石屋里。
这间屋子没有窗户，这在暴风城可能是个缺点，但在影月谷绝对是巨大的优点。
士兵们训练的喊声，狮鹫的叫声，天空中的隆隆声都听不清楚了，气氛一下子安静下来，影月谷，泰罗卡森林和奥金顿的记忆在他疲劳的意识里显得好像都混到了一起。
杰斯揉了揉脸正打算躺下睡觉，走廊里突然传来格瑞德和索拉的问候声。没过多久，那个黑矮子的身影便从门前掠了过去。
"格瑞德，喂，我还以为你早睡了呢。"
"嗯？原来你在这。"格瑞德歪回头来说："好好睡一觉吧，杰斯，我敢保证在德拉诺可能找不到这么让人安心的房间了。"
"确实。"杰斯说："对了，你知不知道我们接下来要干什么？"
"卡德加大师刚才跟我说了。"格瑞德摆了摆手说："前往纳格兰……寻找一个恶魔的宝物，大概是这样。"
他接着说："你有没有觉得我们好像又回到了过去似的，嗯？从那些自己没办法解决问题的家伙那里接活，然后去一个从来没去过的地方，对付一些从来没对付过的麻烦，然后拿几个银币……"
"但过去是过去，现在是现在，所以这次那个恶魔的宝物你必须拿在手里，不能让它像麦迪文之眼或者达拉然之书一样被卡德加弄回到达拉然去。那个家伙虽然不喜欢肯瑞托，但他到底是肯瑞托的人！我们现在的身价不一样了……不是仨瓜俩枣就能对付的了的，弄死一个艾瑞达领主，弄一本魔法书当报酬也差不多了。"
"麦迪文之书，达拉然之眼。"杰斯托着腮纠正道。
"记这么清楚有什么用？反正都不是咱的。"格瑞德把脑袋探进来搓了搓手指说："等把那玩意弄到手了，记得付我点金币，嗯？小蜥蜴和小精灵肯定不好意思跟你要钱，我知道……"
"你是不想要那个奥妮克希亚的血做成的宝物了？"杰斯问。
"一码归一码，好了，我要去睡觉了。"格瑞德说完瞪了瞪眼，然后就转身要走。但杰斯却觉得他情绪里有些说不清道不明的东西，至少这几句话的当口，根本没办法看清他到底在想什么。"慢着。"他喊道。
"干嘛。"格瑞德一肚子火地又挪回来说："没听过那句谚语吗？别耽误矮人睡觉！"
"你没什么事吧？"杰斯问。
"哈。"格瑞德干笑一声说："你以为我是她们两个吗，需要一个手里捧着预言法球的男巫帮着解除心结？我是鹰巢山的雷拳领主，格瑞姆巴托最伟大的猎人的儿子，我的心是秘银做的！"
站在一旁的莫洛菲尔忍不住笑了两声，格瑞德指着她问："你他娘的笑什么？"
"你先出去，莫洛菲尔。"杰斯说。
魅魔歪了歪头，一步步走出房去，错过格瑞德的时候颇为嘲讽地瞥了他一眼。杰斯知道，这个萨亚德已经看出格瑞德心里的纠结了。
等她走后，杰斯叹了口气说："遇到什么问题了，尽管说吧，我现在还不至于一闭眼就睡过去。等我们醒过来，大概就要准备前往纳格兰了。"
听到这，格瑞德沉默了好一阵，内心的情绪也越搅越乱。
最后他终于忍不住大抽了一口气，一屁股坐在门框边上，带着哭腔低声咕哝道："好吧，好吧，我想我那个自己弄丢小命的蠢老爸了，杰斯……"
"我一直因为弄坏了他的战锤自责，杰斯，我一直觉得对不起那个锤子，对不起他留给我的东西……他妈的，祖宗们作证，谁知道那个死人的魔剑那么厉害？天启？！什么样的鬼东西会起这种名字？！"
"但是现在我想开了，我想我确实不是个正常的蛮锤矮人，我确实是个又矫情，又脆弱的家伙。库德兰大领主说得对，我父亲会为我骄傲的，因为那柄战锤遇到了一个真正值得为之一战的敌人，你说是不是，杰斯·塞索？那柄战锤死得其所，它完成了自己的使命！你说是不是？！"
杰斯刚想开口，格瑞德突然又指着他强行压住哭腔，用粗哑的嗓子低吼道："别说话，我不需要你的肯定，我不需要任何人的肯定，我现在不需要什么鬼男巫，不需要！所以你给我闭好嘴……什么都别说！"
他踉跄着爬起身，一边辱骂着什么一边冲进了走廊，声音越来越远。
没过多一会儿索拉出现在门口，茫然地看向矮人离开的方向，又往杰斯这边看了过来。"他怎么……"
杰斯想要说点什么，但最后也只是微微呼出一口气。"睡个好觉，索拉。"
"唔，你也是，杰斯。"索拉说。
